Ще 24-26 липня представники Уповноваженого здійснили моніторинг виконання вимог Закону України “Про забезпечення функціонування української мови як державної” в містах Болград, Арциз та селищі Тарутине на півдні Одеської області - у нинішніх центрах громад і колишніх старих райцентрах (Болград і зараз залишається райцентром).
Особливу увагу Уповановажений з захисту державної мови звернув на те, що в даному регіоні все ще можна побачити російське телебачення - або через супутникові антени, або через ефір з сусідньої Молдови.
“... в регіоні безперешкодно ретранслюються кремлівські телеканали. Поширення злочинної путінської пропаганди – загрозливий дестабілізуючий чинник. Домінування російської мови не просто порушує вимоги законодавства, обмежує права представників національних меншини, а й створює передумови для впливу держави-агресора. Громадяни України у фактичній ізоляції від загальнонаціонального інформаційного простору. Така ситуація – пряма загроза національній безпеці України”, – наголосив Тарас Кремінь.
Незважаючи на велику кількість представників різних національних меншин, серед яких більше половини складає болгарська, а російська – лише 5%, публічний простір в Болградському районі, за даними Уповноваженого з захисту державної мови, майже повністю русифікований. Йдеться про порушення в сферах публічного управління та адміністрування, охорони здоров’я, культури, транспорту, поштового зв’язку та обслуговування. Винятком є лише місцеві відділи поліції, де не зафіксовано жодного порушення мовного законодавства.
В кожній зі сфер суспільного життя, що підлягали аналізу, було зафіксовано або порушення вимог закону про державну мову, або недостатню мовну компетентність у представників різних установ. При цьому всі порушення здійснено російською мовою.
- недотримання вимог мовного законодавства зафіксовано у діяльності 25 суб’єктів з 44 (56%);
- за результатами моніторингу виявлено 46 порушень;
- переважна більшість порушень стосується інформації для загального ознайомлення та обслуговування споживачів;.
“Очевидно, що питання функціонування державної мови в Болградському районі – частина більших проблем. Недостатня увага питанню подолання наслідків русифікації регіону повинна бути виправлена. Сподіваюсь на оперативне реагування РНБО і СБУ та конкретні кроки місцевої влади. Разом до перемоги України!”, – зазначив омбудсмен.
